-
1 устройство для вставки прокладок в стопу бумаги
Polygraphy: pile inserter, tab inserterУниверсальный русско-английский словарь > устройство для вставки прокладок в стопу бумаги
-
2 неходкие ценные бумаги
1. inactive securities2. inactive stockбумага, предварительно уложенная в стопу — prepiled stock
ценная бумага, участвующая в спекуляции — gambling stock
3. inactive stocksРусско-английский большой базовый словарь > неходкие ценные бумаги
-
3 ценные бумаги
1. capital issuesрасходы, связанные с эмиссией ценных бумаг — issue costs
2. stockбумага, предварительно уложенная в стопу — prepiled stock
ценная бумага, участвующая в спекуляции — gambling stock
3. market securities4. securities -
4 складывание листов бумаги в стопу
Makarov: pile-upУниверсальный русско-английский словарь > складывание листов бумаги в стопу
-
5 устройство для подачи плотной бумаги под стопу газет
Makarov: under wrapper (перед обвязкой)Универсальный русско-английский словарь > устройство для подачи плотной бумаги под стопу газет
-
6 разбирать на листы стопу сырой бумаги при ручном черпании
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > разбирать на листы стопу сырой бумаги при ручном черпании
-
7 раздувать
1) General subject: abnormalize (цены, прибыли), ballyhoo (славу), bell, bell out, belly, blow (огонь, мехи; тж. перен.), blow up, distend, exaggerate, fan, fan out, foment (ненависть, беспорядки и т. п.), heighten, hot, huffle, instigate, make a thing of (что-л.), overblow, overplay, overswell, pad (штаты и т. п.), puff out, puff up, stir (ссору), swell, stir up (ссору), inflame, magnify, blow things out of proportion3) American: make a federal case out of (чью-л. ошибку и т. п.)4) Engineering: fluff5) Chemistry: inflate6) Polygraphy: aerate (листы бумаги)7) Jargon: beat the drum, whip up9) Makarov: bloat, flash (выдувное стеклоизделие), fluff (напр. стопу бумаги), fluff (напр., стопу бумаги), inflate (газом) -
8 раздувать
( листы бумаги) aerate полигр., ( выдувное стеклоизделие) flash, (напр. стопу бумаги) fluff, ( пульку) overblow сил.* * *раздува́ть гл.
inflate, distend -
9 вспушивать
Engineering: fluff (напр. стопу бумаги) -
10 вспушивать
Engineering: fluff (напр. стопу бумаги) -
11 дополнять
1) General subject: add, amplify, complement, complete, elaborate (мысль, предложение), enlarge, fill up, paint in, superadd, supplement, supply, in supplement3) Bookish: adject4) Construction: fill in completely (Этот список дополняется... - The list will fill in completely, including)5) Mathematics: add to6) Railway term: integrate8) Australian slang: kick in10) Forestry: rectify (стопу бумаги)11) Electronics: update12) Information technology: append, augment (до некоторой величины)13) Oil: pad14) Patents: amend15) Business: refill16) Polymers: make up17) Makarov: accompany, augment (напр. до некоторой величины), fill up (недостаток) -
12 спекулировать ценными бумагами
1. speculating in stocks and sharesбумага, предварительно уложенная в стопу — prepiled stock
ценная бумага, участвующая в спекуляции — gambling stock
формат упаковочной бумаги,0Х50,7 см — single small hand
формат печатной бумаги,5Х59,6 см — sheet and half post
2. speculate in stocks and sharesБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > спекулировать ценными бумагами
-
13 разбирать на листы
Forestry: lift (стопу сырой бумаги при ручном черпании)Универсальный русско-английский словарь > разбирать на листы
-
14 укладчик
( в пачку или стопу) stacker, (напр. бумаги) folder -
15 укладчик
( в пачку или стопу) stacker, (напр. бумаги) folder -
16 укладка
укладка ж. (напр., грузов, товара) Ablagerung f -
17 торговец ценными бумагами
бумага, предварительно уложенная в стопу — prepiled stock
ценная бумага, участвующая в спекуляции — gambling stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговец ценными бумагами
См. также в других словарях:
Бумага писчая — [По немецки Б. называется Papier, франц papier, англ. paper, исп. и порт. papel; все слова происходят от греч. папируса, означавшего письменный материал, приготовлявшийся из папируса, Papyrus Antiquorum; русский же термин бумага происходит от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
наглянцевать — (покрыть глянцем в каком л. количестве) что и чего. Наглянцевать стопу бумаги. Наглянцевать бумаги для обложек. См. на..., приставка … Словарь управления
Fluff — Бумажная пыль; Раздувать (напр. стопу бумаги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tab inserter — Устройство для вставки прокладок в стопу бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
ОБУВЬ — служит для защиты ног (ступни и голени) от механических повреждении, про мачивания и охлаждения. Гигиенические требования, предъявляемые к О. заключаются в том, что: 1) О. не должна препятствовать естественному развитию стопы и должна… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера
Бумагоделание — (вкратце) состоит в следующем: волокнистый материал,очищенный механически и химически и измельченный, размешивается с водоюи кладется ровным слоем на сетку, причем вода удаляется, а остающийсявойлок и образует бумагу. Лучший материал доставляют… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СТОПА — жен. (стоять) нижняя часть ноги, от мыщелок, берца, до подошвы; ступня, лапа, плюсна, ножная кисть. Нога состоит из бедра (лядвея, стегна), берца (голени, будыля) и стопы (ступни, лапы). | Задняя, пяточная часть всей лапы или ступни, что запястье … Толковый словарь Даля
Обувь — … Википедия
ПЛОСКОСТОПИЕ — ПЛОСКОСТОПИЕ, pes planus, pes valgus, pes plano valgo abductus, ^представляет собой деформацию, характеризующуюся понижением, а порой • полным исчезновением свода стопы. Различают врожденное и приобретенное П. Врожденное П. наблюдается очень… … Большая медицинская энциклопедия
